BALBE SI AGRAMATISME
Odinioara, la Telejurnalul care ocupa 75 % din programul difuzat de TVR, una din crainice a reusit sa dispara definitiv de pe micul ecran, ca urmare a enuntului “…delegatia de partid si de stat a Romaniei a PASARIT capitala…). O “balba” banala pentru zilele noastre, dar cu consecinte grave pentru “epoca de aur”…
Emisiuni de specialitate de pe diferite canale TV scot la iveala o multime de astfel de “balbe”, spre amuzamentul telespectatorilor si realizatorilor. Fenomen inerent in tumultoasa goana dupa senzational, “balba” a intrat in normalitatea emisiunilor live si este tratata ca atare de toata lumea.
Problema capata insa conotatii dramatice, in momentul in care greseala provine din necunoasterea limbii romane si a regulilor gramaticale, (ne)invatate la timpul potrivit. Daca in materie de educatie se poate spune ca cei sapte ani de-acasa i-ai facut la curs de zi sau la fara frecventa, in momentul iesirii din cercul gastii de familie in universul general de adresabilitate, nu mai ai voie sa iti permiti asemenea erori. Pentru ca unii carora li se strapezesc timpanele la auzul unui dezacord judeca, apreciaza si se simt agresati… Fenomenul este la fel de prezent si in emisiunile de radio… Iar daca presa scrisa beneficiaza de serviciile unui intreg departament de corectura, care se ingrijeste de forma finala a cuvantului tiparit, in audiovizual cel ce rosteste este propriul corector… Iar corectura trebuie sa fie aplicata inainte de rostire… Nu dupa…
Mi s-ar parea incorect sa ma trimiteti la TELECOMANDA, cu binecunoscutul sfat “schimba canalul”…
Asta pentru ca toate canalele au o singura functie…
“Limba noastra-i o comoara”??? Cui ii mai e dor de vechile cazanii???
